EDITORIAL:
Reescribiendo la Integración Andina
En este comienzo de gestión, la nueva Junta Directiva de la Cámara de Integración Económica Venezolano Colombiana – CAVECOL les saluda, seguros que como institución continuaremos y reforzaremos de manera exitosa, la conciliadora labor de nuestra Junta antecesora, que en momentos de crisis supo colocar su grano de arena en medio de un escenario complicado y de gran tensión entre ambas naciones hermanas.
Si bien el objetivo de la Cámara es velar por un interés difuso como la integración binacional, en CAVECOL hemos evolucionado hacia el manejo de las diversas temáticas que nos atañen de una manera integral, impulsando la recuperación de la confianza entre ambos gobiernos, la inclusión de temas sociales en diversos espacios y niveles de trabajo, atención sobre la región fronteriza, zona con notable presencia de poblaciones vulnerables. Ante los profundos cambios geopolíticos acontecidos en los últimos años en Latinoamérica y la dificultad de materializar Acuerdos de Complementariedad Económica y Productiva con nuestros pares regionales, desde CAVECOL proponemos la integración de Venezuela a la Comunidad Andina para desde adentro adelantar su revisión y refundación.
En este sentido, queremos destacar que la Comunidad Andina es un esquema que en sus 42 años de funcionamiento ha evolucionado armonizando gradualmente políticas económicas y sociales en sus países miembros, adaptándose a los retos presentados por un entorno mundial globalizado e interdependiente, donde las demandas sociales de los pueblos y el establecimiento de las Metas del Milenio han exigido un enriquecimiento en las políticas nacionales y multilaterales en pro de la superación de la pobreza, lo que ha conllevado a que el organismo declare el 2011 como “El Año de la Integración Social Andina”, escenario en el cual estamos seguros que Venezuela podría generar valiosos aportes.
A los doscientos años de la independencia de Venezuela, llamamos la atención sobre nuestra historia compartida con los países andinos, donde se hace más evidente la voluntad republicana de las naciones que conforman la región, quienes a través de las últimas décadas han dado importantes pasos en su proceso integracionista y la identificación de coincidencias sociales, políticas y culturales antes que las diferencias que puedan existir, visión que hace casi dos siglos atrás, Bolívar consagró a través de la conformación de la Gran Colombia.
Es en este contexto, que desde CAVECOL, les invitamos a recorrer las páginas de nuestra Revista Nº 10, herramienta comunicacional y vitrina de la relación binacional, donde podrán disfrutar de interesantes artículos de índole gerencial, cultural, económico y social, que son una muestra representativa de la riqueza de la relación que une a nuestras naciones hermanas.
Nos despedimos hasta una nueva edición, no sin antes confirmar nuestro firme compromiso con una integración responsable.
Emilia Peraza
Presidente de la Junta Directiva
2011 – 2013